Ang mga Monumental na Sementeryo ng Charterhouse ay binuo mula sa XIV siglo, pagkatapos ay sarado sa pamamagitan ng Napoleon na naka-ban sa sementaryo sa loob ng mga lungsod na may mga sikat na utos ng Saint Cloud ng 1804 at muli sa unang bahagi ng taon ng Ikadalawampu Siglo. Ang sementeryo ng Charterhouse ng Bologna ay, sa buong ikalabing-walo siglo, ang isang yugto ng Grand Tour na ang mga bata burges European ginanap sa Italya. Nakaimpluwensiya rin ang iba pang mga wika sa Pilipinas, pangunahin na ang sa pamamagitan ng mga paglakbay-lipat o migrasyon ng mga mamamayan ng mga tagapagsalita ng ganitong ibang mga wika mula sa mga lalawigan patungong Kalakhang Maynila.