O planalto Renon representa a montanha por excelência de Bolzano e é um destino popular para excursões, férias em família e simples viagens de dia. Está localizado bem no coração do Sul do Tirol e é facilmente alcançável em apenas 12 minutos pelo moderno teleférico Renon, que liga o centro de Bolzano com Soprabolzano com uma rota com vistas deslumbrantes. "O Renon é divinamente belo e acolhedor": com estas palavras Sigmund Freud descreveu o planalto para seu amigo Carl Gustav Jung. Foi nos primeiros anos do século XX e, durante muito tempo, esses lugares tornaram-se o refúgio de verão dos cidadãos: as villas patrícias e as casas de férias no estilo art nouveau ainda testemunham a tradição centenária do destino de férias do Planalto central. E depois há as aldeias, todas deliciosas: de Soprabolzano a Collalbo, de Auna di Sopra a Longostagno, até a bonita Costalovara, deitada perto de um lago. Hoje chegar lá é muito mais fácil, mas o senso de paz e tranquilidade não mudou.
