El complejo asentamiento de los Volcei es ahora rastreable gracias a la creación del Parque Arqueológico Urbano que fue inaugurado en 2003, con la intención de conectar y hacer accesible en un itinerario de visita las más importantes emergencias monumentales antiguas de mayor importancia insertadas en gran parte en el tejido del actual centro de Buccino.
La ciudad antigua, que a finales del siglo IV a.C. estaba dotada de una imponente muralla de bloques de travertino, es conocida sobre todo en época romana: tenía un trazado en terrazas y una red de calles dispuestas en espiga a los lados de un eje Este-Oeste que, inalterado en el tiempo, representaba la calle principal que atravesaba la ciudad (la actual Vía Roma); el foro, la plaza principal, se situará cerca de la actual Piazza Amendola.
Entre los monumentos que pueden visitarse hoy en día a lo largo de los senderos del Parque se encuentran el templo de Via S. Spirito, conocido como Caesareum, y el bloque de Via Canali, en el que se construyó un edificio público de una nave y dos pasillos con suelos de mosaico durante el período romano imperial.