Die komplexe Siedlung von Volcei ist heute dank der Einrichtung des Archäologischen Stadtparks nachvollziehbar, der 2003 eingeweiht wurde, mit der Absicht, die wichtigsten antiken monumentalen Notfälle von großer Bedeutung, die weitgehend in das Gefüge des heutigen Zentrums von Buccino eingefügt sind, zu verbinden und in einer Besuchsroute zugänglich zu machen.
Die antike Stadt, die am Ende des 4. Jh. v. Chr. mit einer imposanten Mauer aus Travertinblöcken ausgestattet war, ist vor allem in ihrer römischen Epoche bekannt: Sie hatte einen terrassenförmigen Grundriss und ein Netz von Straßen, die in Fischgrätmuster an den Seiten einer Ost-West-Achse angeordnet waren, die, im Laufe der Zeit unverändert geblieben, die Hauptstraße darstellte, die die Stadt durchquerte (die heutige Via Roma); das Forum, der Hauptplatz, soll sich in der Nähe der heutigen Piazza Amendola befinden.
Zu den Denkmälern, die heute auf den Wegen des Parks besichtigt werden können, gehören der Tempel der Via S. Spirito, bekannt als Caesareum, und der Block der Via Canali, in dem während der römischen Kaiserzeit ein öffentliches Gebäude mit einem Hauptschiff und zwei Seitenschiffen mit Mosaikfußboden errichtet wurde.