Truyền thuyết kể rằng những người già ở thị trấn Lanzo muốn xây dựng một cây cầu bắc qua Stura để rút ngắn đường vào thị trấn và giúp thông tin liên lạc dễ dàng hơn nhưng mọi nỗ lực xây dựng cây cầu đó đều thất bại do nhiều điều không may.Vào thời điểm đó, họ quyết định thực hiện một giao ước kinh điển với Ác quỷ, kẻ sẽ xây dựng cây cầu để đổi lấy linh hồn. Và tại đây, lịch sử lặp lại với sự bất lợi của tên ác quỷ tội nghiệp luôn khuất phục trước sự xảo quyệt của dân làng đang thi hành công vụ. Rõ ràng là ma quỷ đã bị lừa và thay vì tìm thấy người đàn ông để hiến tế trong chiếc bao tải cổ điển, nó lại tìm thấy ... một số người nói là một con chó, một số nói là một con bê. Con quỷ đã gây ra một tiếng động lớn và ngày nay người ta vẫn có thể nhìn thấy dấu chân của nó gần nhà nguyện San Rocco.Theo một câu chuyện hợp lý hơn, chúng ta đang ở năm 1564 và một trong những bệnh dịch nghiêm trọng nhất thời bấy giờ đang hoành hành. Do lo sợ lây nhiễm rất lớn, Hội đồng Credence Castellania đã cho xây một cánh cửa trên đỉnh vòm để đóng cầu, cấm các thung lũngtruy cập vào bất cứ ai. Ngoài cánh cửa là cái chết, nỗi kinh hoàng, ma quỷ.Một phiên bản khác: chúng ta đang ở năm 1378 và một kiến trúc sư cầu xin sự giúp đỡ của quỷ dữ để xây dựng cây cầu đáng kinh ngạc này, cao 15 mét so với mặt nước - với một nhịp vòm duy nhất dài 37 mét.Và cuối cùng, một truyền thuyết khác cho rằng sự ra đời của cái tên này là do sự cảm thán của người dân địa phương, những người tuân theo các khoản thuế được áp đặt, chính xác là để xây dựng cây cầu, bởi lãnh chúa của thời điểm đó, Bá tước Amedeo VII, đã lặp lại với mỗi ly rượu " xuống địa ngục .... il ponte" khó chịu vì phải trả nhiều tiền hơn cho rượu.