Insíonn finscéalta ghleann Vitalba go ndeachaigh Federico I Barbarossa, ina sheanaois, ar scor go caisleán Lagopesole, faoi bhrón ó mhífhoirm ó bhroinn a chuir iallach air cluasa fadaithe agus pointeacha a cheilt faoi ghruaig sileadh.Ionas nach scaoilfeadh aon rud amach as an gcás náireach seo, ghlaoigh na barbóirí go dtí a theach agus bhí sé i gceannas air a bhearradh, nuair a d'fhág sé an caisleán chuaigh sé isteach i gcruachás speisialta agus marfach a bunaíodh i dtúr ag deireadh dorchla fada.Insíonn an traidisiún, gan trácht ar an ainm, gur éirigh le Bearbóir óg, b'fhéidir níos lú taithí ná na cinn eile, éalú ón luíochán marfach, agus a shaol a shábháil fad is nár luaigh sé a raibh ar eolas aige faoi mhífhoirmiúlacht an impire. Coinníodh an gealltanas .... i bpáirt: bhí cúram ar an bearbóir faoina chraiceann, b'fhéidir fiú a fhocal a choinneáil, ach bhí sé ag lorg asraon don rún neamhghnách sin. Fuair sé é in áit iargúlta faoin tuath Lagopesole, tochailt poll domhain sa talamh, agus scairt an scéal nach raibh aon duine ceaptha a fhios.Tar éis roinnt ama, d'fhás giolcacha san áit sin, agus é á chroitheadh ag an ngaoth, chuir sé rún an impire ar ais go ceithre choirnéal an domhain mar amhrán: "Federico Barbarossa tene l'orecchie all'asinà a a a ..."! Aisteach a rá, ach is staonadh cáiliúil é a ghlactar i mórán amhrán móréilimh an cheantair seo ......Is féidir leo siúd nach gcreideann i scéalta séidte sa ghaoth a bheith sásta i gcónaí le breathnú ar an tseilf i bhfoirm cloigeann fireann snoite ar an donjon caisleán os cionn an mbealach isteach: is ceann coróin, le dhá chluasa bioracha móra i radharc soiléir, ina n-aithníonn traidisiún arís seanathair Frederick II, fiú ag bunú comhthreomhar leis an Rí Midas don tréith neamhflattering sin.
