De cippus aballanus werd gevonden op het grondgebied van de oude Samnitische stad Abella (vandaar de naam) tussen de ruïnes van het kasteel. Het werd vervolgens naar de stad gebracht en op de drempel van een woning geplaatst en wordt nu bewaard in het aartsbisschoppelijk seminarie van Nola.Zeer belangrijk voor de geschiedenis van de Italiaanse epigrafie.De cippus is een plaat kalksteen van 192,5 cm hoog, 55 cm breed en 27,5 cm dik.De tekst, die vrij lang is, heeft betrekking op het verdrag tussen de steden Abella en Nola over een op gemeenschappelijk grondgebied gebouwd heiligdom voor Hercules; misschien is het verdrag opgesteld naar aanleiding van een reorganisatie van de cultus. De akte lijkt te zijn bedongen tussen twee magistraten (meddix) en beschrijft de grenzen van het heiligdom, de eigendommen ervan, de bouwvoorschriften binnen en buiten de heilige omheining, en geeft ook de grens aan tussen het grondgebied van de twee steden.
