Diana ja Actaeoni purskkaev ning juga

Pargi lõpus, kus domineerib suur juga (see on 82 m kõrge), on suur vesikond, mida kaunistab kuulus Diana ja Actaeoni rühm, mille on kujundanud Paolo Persico, Pietro Solari ja Angelo Brunelli. Ühel pool on jahi-ja metsajumalanna Diana (pole juhus, et taga on Bosco di San Silvestro ala), ümbritsetud vette sukeldumiseks valmis nümfidega, teisel pool on Actaeon, kes on julgenud Dianat oma alastuses vaadata ja kättemaksuks muudab ta ta hirveks, keda hiljem tema enda koerad röövivad.

Skulptuurirühmade hulgas möirgab suur juga valjult kui elu ja puhastumise sümbol. Diana kultus oli Caserta piirkonnas väga populaarne, rikas metsade ja metsloomade poolest. Tema jaoks oli tegelikult Tifatina nimega pühendatud tempel, mille varemetele ehitati Formise Sant ' Angelo basiilika.