De Duitse schilder Diefenbach koos het eiland Capri als toevluchtsoord, waar de meeste van zijn werken bewaard zijn gebleven. Zijn levensstijl was enigszins reformistisch: beoefend nudisme was tegen monogamie, streefde naar een leven in volledig contact met de natuur en, na een leven vol misbruik, gevonden in het blauwe eiland is de perfecte schuilplaats, zoals een reiziger die uiteindelijk besluit om te stoppen. Niet doden is een werk dat staat tussen realiteit en droom, omgeven door donkere en kale landschappen, waar de mens nooit volledig is secure.In in het bijzonder is het werk geïnspireerd op de laatste verzen van de ballad van Schiller ' s "Der Alpenjäger" (de Jager van de Alpen): "met een blik van leegte en lijden, bad [de hinde] voor de jager zonder het hart, tevergeefs roepend voor hij al trok de boog om de pijl te schieten. Plotseling komt de geest van de berg uit een grot! Deze met zijn goddelijke handen beschermt het gekwelde dier. Moet je me dood en pijn sturen? Is er ruimte voor iedereen op deze aarde, waarom achtervolg je mijn schepsels?” Dit is de scène afgebeeld in het schilderij.
