"Un jour, un ange m'est apparu, beau au-delà de toute mesure. Je vis dans sa main une longue lance au bout de laquelle il semblait y avoir une pointe de feu. Celle-ci semblait me frapper plusieurs fois au cœur, de sorte qu'elle pénétrait en moi. La douleur était si réelle que j'ai gémi à haute voix plusieurs fois, mais elle était si douce que je ne pouvais pas souhaiter en être libéré. Aucune joie terrestre ne peut donner un tel contentement. Lorsque l'ange a dégainé sa lance, j'ai ressenti un grand amour pour Dieu". La célèbre description de l'extase mystique de la "transverbération" offerte par Sainte Thérèse d'Avita est l'origine directe du groupe de marbre du Bernin, qui suit fidèlement les paroles de la sainte espagnole, même en ce qui concerne l'aspect enfantin et souriant du bel ange.
