L'église des saints Dominique et Jacques a été construite sur un ancien oratoire dédié à saint Georges, donné par la municipalité au bienheureux Giacomo Bianconi en 1291. En signe de reconnaissance pour le rôle fondamental qu'il a joué dans la reconstruction de la ville, après le siège par les troupes impériales de Frédéric II, il a obtenu la permission de placer le couvent dans une position centrale : sur la place à côté du Palazzo dei Consoli. La façade présente un beau portail polystyle de la fin du XIVe siècle, décoré dans la lunette d'une fresque en mauvais état de conservation. L'intérieur, qui a subi diverses rénovations et a été restauré au XXe siècle, comporte une seule nef lumineuse. Des autels du XVIIIe siècle qui ornaient les murs de l'église, il reste de beaux frontaux en scagliola et d'importants retables, dont certains sont attribués au Bevanate Ascensidonio Spacca (XVIe siècle). Dans le chœur se trouvent les restes d'un important cycle de fresques attribué à un maître de la culture assisienne, lié au premier style giottesque. Les chapelles latérales contiennent deux sculptures en bois de la fin du 13ème siècle : à gauche la Vierge à l'Enfant, à droite un beau Crucifix considéré comme miraculeux. Sur le maître-autel (XVIIe siècle), une urne contient le corps du bienheureux Jacques, tandis que l'ancien sarcophage est muré dans le mur d'entrée de l'église. Dans le couvent attenant se trouve le cloître, décoré de récits de la vie du bienheureux Jacques par Giovanbattista Pacetti (XVIIe siècle). Dans la salle capitulaire se trouvent des fresques datant du milieu du 14ème siècle. En descendant la Via del Gonfalone, derrière l'abside de l'église des Saints Dominique et Jacques, se trouvent les restes remarquables d'un bâtiment romain en travaux mixtes, datant probablement du IIe siècle après J.-C., qui était peut-être une structure portuaire.
