Fântâna cărților este situată în via degli Staderari, un nume care amintește de vechii producători de stadere și cântare, odată existenți în această zonă. Trebuie menționat că această stradă, anterior, a fost numită "via dell 'Università", cu referire la Universitatea Sapienza din apropiere, în timp ce vechea "via degli Staderari" era paralelă cu aceasta și a fost suprimată atunci când Palazzo Madama a fost extins. Fântâna este situată într-o nișă încununată de un arc rotund și are un cap de cerb (simbolul districtului S. Eustachius) între patru cărți antice, două pe fiecare parte și așezate pe două rafturi laterale, în mod natural în onoarea Universității înțelepciunii. Apa curge din două marcaje în formă de scorțișoară plasate pe tomurile superioare și din alte două, plasate lateral pe tomurile inferioare și se colectează în bazinul semicircular de mai jos. Această compoziție, în travertin, a fost realizată în 1927 pe baza designului arhitectului Pietro Lombardi și face parte din acele fântâni comandate de municipalitatea Romei care doreau să restaureze în diferite părți ale orașului unele simboluri ale cartierelor antice sau meserii dispărute.