Na konci parku, kterému dominuje velký vodopád (je vysoký 82 metrů), je velká vodní nádrž zdobená slavnou skupinou Diany a Actaeona, kterou vyřezali Paolo Persico, Pietro Solari a Angelo Brunelli. Na jedné straně je Diana, bohyně lovu a lesů (není náhodou, že oblast za nimi je oblast Bosco di San Silvestro), obklopená nymfami připravenými ponořit se do vody, na druhé straně je Actaeon, který se odvážil podívat se na Dianu v její nahotě, a za pomstu ho přemění na jelena, který bude později poražen jeho vlastními psy.
Mezi sochařskými skupinami velký vodopád hlasitě řve jako symbol života a očisty. Kult Diany byl velmi populární v oblasti Caserta, bohaté na lesy a divoká zvířata. Pro ni, ve skutečnosti, s názvem Tifatina, byl zasvěcen chrám, na jehož zřícenině byla postavena bazilika Sant ' Angelo ve Formis.
