Fontana Diane i Actaeon i vodopad

Na kraju parka kojim dominira veliki vodopad (visok je 82 metra) nalazi se veliki vodeni sliv ukrašen poznatom grupom Diana i Actaeon, koji su izvajali Paolo Persico, Pietro Solari i Angelo Brunelli. S jedne strane nalazi se Diana, boginja lova i šume (nije slučajno da je područje iza područja Bosco di San Silvestro), okruženo nimfama spremnim za ronjenje u vodu, s druge strane postoji Actaeon, koji se usudio pogledati Dianu u svojoj golotinji, a za osvetu ona ga pretvara u jelena koji će ga kasnije napasti njegovi vlastiti psi.

Među skulpturalnim grupama veliki vodopad glasno grmi, kao simbol života i pročišćenja. Kult Dijane bio je veoma popularan na području Caserte, bogat šumama i divljim životinjama. Za nju je, zapravo, s imenom Tifatina, sagrađen hram na čijim ruševinama je izgrađena bazilika Sant'angela u Formisu.