La Fuente de los Libros se encuentra en la Via degli Staderari, nombre que recuerda a los antiguos fabricantes de estadios y balanzas que existían en esta zona. Cabe señalar que esta calle se llamaba antiguamente "via dell'Università", en referencia a la cercana Universidad de la Sapienza, mientras que la antigua "via degli Staderari" era paralela a ésta y fue suprimida cuando se amplió el Palacio Madama. La fuente está situada en un nicho coronado por un arco de medio punto y presenta una cabeza de ciervo (el símbolo local de San Eustaquio) entre cuatro libros antiguos, dos a cada lado, colocados en dos estantes laterales, naturalmente en honor a la Universidad de la Sapienza. El agua sale a borbotones por dos caños en forma de marcapáginas situados en los tomos superiores y otros dos en los laterales de los tomos inferiores, y se acumula en la pila semicircular situada debajo. Esta composición de travertino, diseñada por el arquitecto Pietro Lombardi, se construyó en 1927 y es una de las fuentes encargadas por el Ayuntamiento de Roma, que quería restaurar en varias partes de la ciudad algunos símbolos de antiguos barrios u oficios que habían desaparecido.
