en realisering av den lilla teatern i den stigande solen kan spåras tillbaka till åren mellan 1736 och 1752 enligt det arkitektoniska projektet Fabriano Angelo Birza. Ursprungligen med en U-formad plan på tre order utvidgades den senare och förblev i drift fram till 1869, då den ersattes av den nya teatro Goldoni. Projektet av det senare anförtrotts ingenjören Crescentino Quagliani som modifierade kurvan och förenklade trivialisering av de tidigare harmoniska distributionslösningarna, vilket behöll förtjänsten av uppfinningen av den ursprungliga anordningen för att lyfta publiknivån med scenen, som fortfarande fungerar. Projektet avslutades med dekorationer i November 1867 och med scenutrustning i September 1869. Den slutliga strukturen var den för en hästskoväxt med en brunn med trettioåtta lådor på tre beställningar plus balkongen loggia. De sex prosceniumstadierna tillkom senare.
