Legenda mengatakan bahawa orang tua di bandar Lanzo ingin membina jambatan di atas Stura untuk memendekkan jalan masuk ke bandar dan memudahkan komunikasi tetapi sebarang percubaan untuk membina jambatan itu diasaskan kerana pelbagai musibah.Pada masa itu mereka memutuskan untuk membuat perjanjian klasik dengan Iblis yang akan membina jambatan sebagai pertukaran jiwa. Dan di sini sejarah berulang sehingga merugikan syaitan malang itu yang sentiasa tunduk kepada kelicikan orang kampung yang bertugas. Jelas sekali syaitan telah ditipu dan daripada mencari lelaki itu untuk dikorbankan dalam karung klasik, dia mendapati... ada yang mengatakan anjing, ada yang anak lembu. Syaitan membuat bunyi yang hebat dan tapak kakinya masih boleh dilihat hari ini berhampiran gereja San Rocco.Menurut cerita yang lebih masuk akal kita berada di 1564 dan salah satu wabak yang paling serius pada masa itu sedang melanda. Disebabkan ketakutan yang besar terhadap penularan, Majlis Kepercayaan Castellania mempunyai pintu dibina di atas gerbang untuk menutup jambatan, melarang lembahakses kepada sesiapa sahaja. Di sebalik pintu adalah kematian, keganasan, syaitan.Versi lain: kita berada di 1378 dan seorang arkitek meminta bantuan syaitan untuk membina jambatan yang luar biasa ini yang menjulang 15 meter di atas permukaan air - dengan satu gerbang sepanjang 37 meter.Dan akhirnya, legenda lain mengaitkan kelahiran nama itu kepada seruan penduduk tempatan yang, berikutan cukai yang dikenakan, tepat untuk pembinaan jambatan, oleh tuan masa ini, Count Amedeo VII, diulangi dengan setiap gelas wain " to hell.... il ponte” kesal kerana terpaksa membayar lebih untuk anggur itu.
