Foi o 8 de abril de, 1263 cando St Bonaventure de Bagnoregio, a continuación, Ministro Xeral da Orde Franciscana, abriu a caixa que contén os restos de San Antonio de Padua, que morreron 32 anos antes, e foi aclamado un santo tan só un ano despois da súa morte. A intención era pasar os sagrados restos da Igrexa de santa Maria Mater Domini, onde fora enterrado catro días despois da súa morte, que tivo lugar o 13 de xuño, 1231, para o maxestoso Basílica construída na súa honra. A escena que se presentou aos ollos dos presentes, no momento da exhumación, foi impresionante: mentres todo o corpo do Santo permaneceu só unha pila de cinzas e os ósos, a lingua en vez – a pesar da súa fraxilidade, é unha das primeiras partes do corpo para descompoñer – tiña permaneceu intacta, "Corado et pulchra", lake e fermosa, como San Bonaventure describiu. A Chronica GENERIV GENERALIUM informes que, ante a portentosa descubrimento, Saint-Bonaventure exclamou: "O Bendicido lingua, que ten sempre eloxiou o Señor, e fixo el eloxiou por outros, agora aparece manifestar a todos aqueles méritos que ten adquirido con Deus". Para preservar tal un tesouro inestimable, precioso relicario foron feitas ao longo dos séculos, ata o último, executados entre 1434 e 1436, un moi valioso traballo en prata dourada, que aínda pode ser admirado hoxe na capela do tesouro, na Basílica do santo en Padua. Durante a Segunda Guerra Mundial, por medo do bombardeo, a lingua e queixo de San foron extraídos do relicario e escondido en un peito de ferro por preto de dous anos. Foi despois de que esta ocultación, segundo o testemuño dos Frades do tempo, de que a lingua non era máis carnosa e erecto como era antes, pero, con todo, a fervorosa devoción dos fieis a este distinguido reliquia nunca fallou. En 1981, cando se foi realizada despois de séculos, outro recoñecemento dos sagrados restos, os científicos identificaron, entre os restos mortais do Santo, o seu aparello vocal case intacta: ata o hyoid óso e dous fragmentos de arytenoid cartilages, tales como a lingua, foron preservados non corrompidos, mentres todos os outros cartilages foron en flocos. Curiosamente, o aniversario da tradución das reliquias do Santo, popularmente coñecido como a "Festa da lingua", é celebrando non o 8 de abril, pero o 15 de febreiro, unha data que lembra outra recoñecemento do sagrado segue a ser, con motivo da visita do Cardeal Gu Boul de Boulogne, milagrosa polo Santo, que doou a Basílica de Padua, en 1350, un precioso golden relicario en que a mandíbula de St Anthony é aínda mantivo hoxe.
