Le Musée archéologique national de Volcei est dédié à la mémoire de Marcello Gigante, illustre citoyen de Buccino, philologue, helléniste et papyrologue raffiné et sensible, fondateur, entre autres, du "Centre d'étude des papyrus d'Herculanum", qui a toujours souhaité la création du musée. Le bâtiment qui l'abrite est une construction du XVe siècle que de nombreux spécialistes considèrent comme la plus ancienne fondation monastique augustinienne de la région de Salerne, mentionnée dès le XIVe siècle. Le musée est installé dans l'ancien couvent d'ermites du XVe siècle. En 1473, le maestro Natale da Ragusa a conçu et construit le cloître et la partie du couvent qui l'entoure "en l'honneur de Dieu, de la Sainte Vierge Marie et des bienheureux Antoine et Augustin". Le musée expose les découvertes faites dans la région de Buccino, notamment les objets funéraires des femmes de la Tomba degli Ori, une tombe à chambre du IVe siècle avant J.-C., et la mosaïque de la Sala del Banchetto, dont la salle a été reconstituée avec ses murs décorés de stucs polychromes. L'exposition est structurée de manière à retracer l'histoire locale et son développement, ainsi qu'à mettre en évidence le rôle économique et commercial que le site avait à l'époque romaine, grâce à un support multimédia interactif, avec des films et des reconstitutions virtuelles. La structure évocatrice abrite les découvertes dans un espace entièrement restauré d'environ 1 600 mètres carrés sur quatre niveaux à travers lesquels serpente le parcours de l'exposition.