O Museu foi construído no interior do corpo central do Castelo de Montesarchio, uma estrutura construída na época normanda mas sujeita a uma renovação contínua até meados do século XIX. Durante este período, foram construídos dois corpos diferentes, obliterando a maioria das estruturas medievais pré-existentes, para uso do edifício como prisão do Reino de Nápoles.Nos anos 50, quando a prisão de Bourbon foi fechada, as instalações foram utilizadas para albergar o orfanato "Mater Orphanorum", activo até ao final dos anos 80. Da estrutura medieval original, apenas as fortificações externas que datam do período aragonês e as salas hipogénicas utilizadas como cisternas permanecem intactas.O layout do museu, ainda provisório até à conclusão dos trabalhos de restauro do monumento, é dedicado à história e arqueologia do Vale do Caudina e é actualmente desenvolvido em seis salas no primeiro andar do edifício.Da reconstrução da paisagem na pré-história (Sala I), acompanhada pela exposição de artefactos encontrados em várias localidades do Sannio Caudino, passamos à grande secção dedicada ao sítio do Caudium, hoje Montesarchio (Salas II-IV). Em exposição por ordem cronológica estão expostos vários artefactos da necrópole de Caudino, datáveis entre meados do século VIII a.C., testemunhando a riqueza e complexidade do local, que estava envolvido em intenso comércio com as cidades gregas da costa e o mundo etrusco-campano. De particular interesse são os numerosos vasos figurativos da produção ática e italiana - especialmente as crateras - encontrados em túmulos que datam dos séculos V-4 a.C. A última parte do passeio é dedicada aos outros dois importantes centros do Sannio caudino: Saticula (Sant'Agata dei Goti) e Telesia (S. Salvatore Telesino), dos quais se exibem materiais ilustrativos da rica necrópole.
