De naam komt van een oude legende, volgens welke de Latijnse dichter Virgil zich verborg in de geheimen van het gebouw, een ei dat het hele Fort overeind hield. De breuk zou niet alleen de instorting van het kasteel hebben veroorzaakt, maar ook een reeks verwoestende catastrofes voor de stadà van Napels. In de veertiende eeuw, ten tijde van Giovanna I, het kasteel subì grote schade als gevolg van de gedeeltelijke ineenstorting van de boog waarop het rust en om de mensen te voorkomen, het verspreiden van de paniek naar de vermeende toekomstige rampen die de stadà zou raken;, de koningin moest zweren het ei te hebben vervangen.
