Top of the World
Durante moitos séculos, a comunidade Scala veneraba o "Crucifixo" na cripta da Catedral de San Lorenzo, a quen adoitan dirixirse as oracións e súplicas de todos os fieis da costa de Amalfi.O conxunto de madeira en madeira policromada do século XIII da escola umbro-toscana e que representa a Deposición de Xesús da Cruz, está composto por Cristo Redentor no centro, a Virxe María á súa dereita e Xoán Evanxelista á súa esquerda; orixinalmente podíanse admirar outras tres figuras: Xosé de Arimatea e Nicodemo en dúas escaleiras con intención de baixar o corpo de Cristo e de xeonllos a María Magdalena dándolle a benvida. Probablemente esta obra foi encargada e esculpida para o mosteiro cisterciense de Sant'Elena, situado na fronteira entre Scala e Amalfi e en 1586 foi trasladada á Catedral de San Lorenzo onde foi colocada inicialmente na ábsida dereita da igrexa superior e en 1705 foi trasladada despois á Cripta, onde aínda se atopa enriba do altar maior.Unha hábil restauración realizada nos anos noventa polo Instituto Central de Restauración de Roma estableceu que a estatua de Cristo está formada por tres pezas: o corpo e os dous brazos; foi tallada con madeira de chopo baleirado da súa médula para permitir un estado de conservación óptimo; devolveuse á obra a coroa orixinal, tallada directamente no corpo de madeira e formada por pedras labradas en madeira e vidro; orixinalmente na cabeza había unha coroa metálica doada como exvoto.A poboación de Scala leva séculos e décadas transmitindo moitos episodios relativos ás grazas e milagres realizados polas SS. Crocifisso di Scala e a Catedral conserva algúns cadros como exvotos. Un representa un barco nunha tormenta e o Crucifixo no ceo envolto na luz divina, na base do mesmo unha inscrición reza: "a noite do 15 de novembro de 1880 no mar das Indias - Antonio Esposito. Outra representa dúas persoas rezando polos seus seres queridos perdidos na guerra diante do Crucifixo e baixo a inscrición: "1915-1918".Numerosas historias foron transmitidas polos fieis da Scala relativas ás marabillas realizadas polo milagreiro Crucifixo, algunhas delas moi antigas.De feito, dise que a comezos do século XVI a Scala sufriu unha grave fame: esgotaron os alimentos e as provisiones e a xente comezou a morrer de fame; xente desesperada reuníase arredor do altar do Crucifixo para rezar e pedir clemencia pero xusto neses días chegou ao Porto de Amalfi un barco cheo de alimentos que un home destinaba ao Señor da Scala entregando o seu anel como garantía ao capitán da embarcación.Os mariñeiros levaban a mercadoría ao ombreiro ata a Scala e descargábanas na praza; a xente que viñera atacaba literalmente a carga de comida e o capitán que quería que se lle pagase o traballo realizado consultou ao rexedor da Scala pero este negou o encargo daquela mercancía, así aconteceu cos outros nobres do país. O capitán do barco comezou entón a dicirlle ao home do porto amosándolle a todos o anel e moitos notaron enseguida a semellanza da xoia coa do Crucifixo. Todos correron á Igrexa ante a impoñente estatua do seu Cristo e cando tamén chegou o Capitán, ao ver o Crucifixo, botouse de xeonllos e entre bágoas revelou que Cristo era o home que lle regalara o anel. Desde ese día todos chamaban ao Crucifixo "o Señor da Scala".Despois, cóntase a historia dun período de gran seca no que os scalenses, por medo a perder a colleita e con ela única fonte de sustento, recorreron ao Crucifixo con rezos e súplicas.Levábase en procesión desde a Catedral ata Minuta e durante a procesión víronse os primeiros signos milagrosos dados por unha profunda suor da estatua; as oracións dos fieis fixéronse máis intensas e fervorosas como agardando o milagre que non se fixo esperar cando chegaron a Minuta: antes de entrar na igrexa comezou a chover. Os scalenses alegráronse unha vez máis e agradeceron a Cristo Crucificado e Resucitado que volveu responder ás súas oracións.As procesións empregáronse para obter grazas das SS. Crucificado tamén durante as dúas guerras mundiais, en 1915 e 1941; a segunda contou cunha participación tan intensa por parte da xente de todos os pobos da costa amalfitana que cando chegou o Crucifixo a Ravello, a parte final da procesión aínda se movía dende a Via Vescovado na Scala.Aínda se di que os cidadáns de Amalfi, reclamando a propiedade da estatua da SS. Crucificados, chegaron de Amalfi e roubárono, levándoo ao ombreiro pola estrada que une Pontone con Amalfi; cando se achegaron á fronteira entre Scala e Amalfi, o Crucifixo fíxose tan pesado que os homes tiveron que deixalo alí e fuxir. Ao día seguinte a estatua foi atopada por uns habitantes de Pontone que baixaban cara Amalfi e que correron para avisar á poboación.A estatua foi levada solemnemente de volta en procesión cara á Catedral da Scala; aínda hoxe polo camiño que une Scala con Amalfi é posible ver unha pedra que marca a fronteira pero tamén o lugar onde se atopa a estatua da SS. Crucificado.Desde o sitio web "O Bispado"
