Izvirnik, harmonija v modri in zlati barvi: Pavova soba (1876), je bila jedilnica londonskega doma ladijskega magnata Fredericka Lejlanda. Zasnovan je bil za predstavitev Lejlandove zbirke Azijske keramike z Žvižgačevo sliko La Princesse du plača de la porcelaine (1863-64), predstavljeno nad plaščem. Na vprašanje, da se posvetuje o barvni shemi za sobo, je žvižgač vzel drzne — če ne celo hude — svoboščine, medtem ko sta bila Lejland in njegov arhitekt odsotna in sta v navdušenju naslikala celotno sobo — izvršila svoje zdaj znane pave nad dragimi italijanskimi usnjenimi stenskimi ploščami. Zbiratelj je umetnika tožil zaradi velike vsote denarja, ki ga je žvižgač zaračunal na Lejlandov račun, žvižgač pa je v odgovor naslikal neprijetno karikaturo svojega pokrovitelja z naslovom Zlata Krasta: Izbruh v Okrnjenem Lucreju (upniku). Z besedami, ki so bile umazane in umazane, je žvižgač naredil udarec pri Lejlandovem 'pav', pa tudi njegova bednost. Potem ko je pridobil osrednji del sobe, je Žvižgačeva slika princese iz dežele porcelana, Ameriški industrijalec Charles Lang Freer leta 1904 od Lejlandovih dedičev kupil celotno sobo. Freer je nato v svojem dvorcu v Detroitu namestil vsebino Pavine sobe. Po Freerjevi smrti leta 1919 je bila Pavova soba trajno nameščena v galeriji Freer v Smithsonianu v ZDA, kjer je bila leta 2011 popolnoma obnovljena.
