
一扇雕刻的雪松门,铰链仍然连接着,靠在一面剥落的赭色墙上。旁边是一堆五十年代的收音机,生锈的金属网格,还有一个坐在凳子上的男人,默默地抽烟,等待买家。这就是Souk el Khemis,星期四市场——阿拉伯语的名字正是“第五天市场”——它位于马拉喀什老城墙外的一个区域,大多数游客永远不会到达。

市场定期在星期一和星期四举行,正如其历史名称所暗示的那样,位于城市北部,靠近Bab el Khemis,这是环绕老城的阿尔莫哈德古城墙的一扇古老门。在这里,您不会找到为外国游客准备的摊位,也不会提前抬高价格:这是一个当地小贩、装饰师、工匠和普通好奇者来买卖城市淘汰物品的地方。
摊位之间有什么

出售的材料比任何博物馆都更好地讲述了马拉喀什的建筑和家庭历史。雪松木门上手工雕刻的几何装饰可能是最具戏剧性的元素:一些来自正在翻新的里亚德,另一些来自城市边缘被拆除的建筑。与这些并排的是一堆泽利赫,这些是典型的摩洛哥手工艺品的多彩釉面瓷砖,来自地板和喷泉,尽管使用过,但它们的颜色依然鲜艳。
但市场不仅仅是被拯救的建筑。还有旧的辛格缝纫机、带有彩色玻璃的黄铜灯、涂漆木盒、铜把手和锁的篮子、带有灰泥框架的镜子,以及看起来像是直接来自六十年代或七十年代的日常用品。弥漫在空气中的气味混合了干燥的灰尘、旧木头、金属的油脂,以及偶尔传来的用于在较凉的早晨取暖的火盆烟雾。

气氛与人们
Souk el Khemis 的声音是用 darija — 摩洛哥阿拉伯方言 — 进行的低声交易,几乎是低调的,伴随着金属物品移动的声音和手推车经过的声音。这里没有扩音的音乐,也没有像 Djemaa el-Fna 旅游市场那样的卖家歌唱。这里的节奏不同:更慢,更真实,有时几乎是无声的。

市场的常客通常是 二手商,他们是专业的转售商,清晨早早到达,以便在一天的交易开始之前抢到最好的货品。你可以认出他们,因为他们在摊位间自信地移动,毫不犹豫地触摸物品,并且在讨价还价时声音不高。与他们一起的是寻找可再利用原材料的工匠,以及一些外国居民,他们学会了光顾这个地方,以更低的价格用原材料来装饰自己的 riad,相比于麦地那的商店要便宜得多。
颜色和视觉细节

在视觉上,市场是一个色调的目录,没有任何设计商店能够复制。一个经过数十年阳光照射的褪色水绿色的门与一系列仍然用原始灰泥连接的红砖zellij并排而立。氧化的金属创造出灰色、绿色和棕色的光泽,修复者和摄影师对此充满渴望。捆绑包裹的麻绳为整个场景增添了一种温暖而自然的色调。
带上相机,但在拍摄人们之前一定要先征得许可:许多卖家更喜欢不被拍摄,尊重这种偏好通常会为你开启意想不到的对话,有时还能获得更好的价格。
参观Souk el Khemis的实用建议
市场位于Bab el Khemis附近,从麦地那步行大约二十分钟向北可达,或者从德吉马广场乘坐出租车短途前往。最佳参观时间是早上8点到10点之间,此时商品仍然丰富,卖家精神饱满。到了傍晚,许多摊位开始收摊。
请携带迪拉姆现金:没有电子支付系统。如果您打算购买像门或镜子这样的大件物品,请提前了解国际运输的可能性,因为一些卖家与习惯处理易碎或大件物品的当地货运代理有联系。最后,不要着急:这个市场奖励那些停下来、仔细观察并让对话自然而然发生的人。
