La plaza es evidentemente de origen muy antiguo, pero empezó a tomar el aspecto que aún la caracteriza en el siglo XV, con la construcción de la logia del palacio Manfredi, una construcción que se inició tras la transformación del antiguo gobierno de la ciudad en un señorío y con el traslado de la propia familia Manfredi al palacio municipal. En esa ocasión, el palacio fue renovado y enriquecido en la planta superior con ventanas lanceoladas dobles de piedra blanca de Istria (sólo queda una) y una gran logia de dos pisos con siete arcos. Este fue el primer núcleo de la logia, ampliado posteriormente en el siglo XVII con la intención de unificar todo el lado de la plaza, dándole una definición arquitectónica muy distintiva. Toda la logia fue reconstruida con formas neoclásicas, similares a las originales, en 1859 por el ingeniero municipal Ignazio Bosi. Al otro lado se encuentra el Palacio del Podestà, al que se le añadió una logia de dos plantas, a costa de los comerciantes con tiendas en la plaza, en 1760. El proyecto inicial, que era del año anterior, preveía la construcción de una sola planta, pero el Consejo de Ancianos la quería de dos plantas para que fuera simétrica con la logia de enfrente, es decir, el ayuntamiento. Fue en esta época cuando se materializó la idea de transformar un espacio urbano aún no bien definido en una plaza regular, puntuada arquitectónicamente por logias espejadas como alas del escenario, según un concepto típicamente dieciochesco. El lateral del Palacio del Podestá tuvo que ser reconstruido en 1872-75, debido a manifiestos problemas de estática, y la obra fue encomendada al talentoso arquitecto-ingeniero municipal Achille Ubaldini, que utilizó formas clásicas a imitación de las del palacio municipal, que había sido renovado unos quince años antes por Bosi. Ubaldini, que generalmente rechaza los cánones neoclásicos en favor de una cultura ecléctica, en este caso intentó armonizar la nueva logia con la existente, adaptando una a la otra para no introducir elementos contradictorios en el espacio más "delicado" y más significativo de toda la ciudad.
