قام فيفاريني ببناء العمل في عام 1477 بناءً على تكليف شخصي من السيد الإقطاعي جيرونيمو سانسيفيرينو أو ، وفقًا لفرضية أخرى ، الأسقف روتيليو زينوني ، المخصص لدير سان برناردينو دا سيينا المحلي. ضحية العديد من محاولات السرقة ، أعاد الترميم الدقيق متعدد الأشكال إلى رونقها البدائي ، ومنذ عام 1995 تم الاحتفاظ به في كنيسة سان سيلفسترو ، في خزينة كنيسة مادالينا الجماعية (القرنين الحادي عشر والثامن عشر).
نظرًا لتصميمه بأبعاد كبيرة باعتباره هيكلًا معماريًا مثاليًا وفاخرًا ، فإنه يستضيف شخصيات مختلفة في الأقسام التي يتكون منها: على العمود الأيسر نجد سان جيوفاني باتيستا وسان نيكولا دي باري وسانتا كاترينا دي اليساندريا ؛ على الجانب المتماثل على اليمين ، سان جيرولامو وسانت أمبروجيو وسانتا كيارا دي أسيزي. في الوسط ، في أكبر مساحة ، تتوج العذراء مريم مع الطفل. على جانبيها يظهر سان فرانشيسكو داسيسي (يسار) وسان برناردينو دا سيينا (يمين). في الجزء العلوي ، في موقع مركزي ، يصور المسيح ميتًا ، بين سانت أنطونيو دي بادوفا (على اليسار) وسان لودوفيكو دا تولوسا (على اليمين). تشكل البريلا قاعدة طويلة مع مباركة المسيح والرسل الاثني عشر.
من الواضح أن الاختيار الأيقوني مرتبط بأمر الصغرى ، صاحب الدير حتى إخماده. والمهم في هذا المعنى هو وجود شخصيات مؤسسي الرهبنة الفرنسيسكانية (فرانسيس الأسيزي ، وأنتوني بادوفا ولودوفيكو دا تولوسا) ، بالإضافة إلى شخصية سان برناردينو ، مالك المبنى الذي تم إنشاء العمل فيه في الأصل. . يلمح الموقع المركزي لمريم ، الذي تهيمن عليه صورة المسيح الميت ، إلى الدور المركزي للعذراء التي ، مثل ريجينا كويلي ، تتوسط مع ابنها: اختيار يتماشى مع أحد الموضوعات الرئيسية في وعظ القديس برناردين.
عمل ناضج لفيفاريني ، أحد أهم أعمال فنه ، هذا متعدد الأشكال هو الشهادة الوحيدة لفنان البندقية في كالابريا مع 1480 بالثلاثي المحفوظ في كنيسة سان جورجيو في زومبانو (كوزنسا). يتأثر العمل ، مقارنةً بالأعمال السابقة للمؤلف نفسه ، بلوحة جيوفاني بيليني وكذلك - كما يتضح من التفاصيل الدقيقة لستائر العذراء ، في وضعها على العرش وفي الميزان. من المجلدات - من قبل الصقلي أنتونيلو من ميسينا.
