En el tramo de costa entre la playa de Fontania y la cala que precede a la pequeña playa de la Quaranta Remi se encuentra el Pozzo del Diavolo, que en Gaeta también se conoce como Pozzo delle Chiavi. Se trata de una gran cueva que está tanto por encima de la superficie del mar, con una entrada por la que puede pasar una pequeña embarcación, como bajo el agua. Hay varias historias sobre el origen del nombre: Popularmente se cree que se llama el Pozo del Diablo porque, tras la muerte de Cristo, el Diablo se refugió en la cueva, dejando un paso al infierno. Otros creen que el "Pozo del Diablo" puede estar relacionado con el descubrimiento en un rincón de la cueva de una escultura en roca que representa una cara diabólica. En cuanto al nombre "Pozo de las Llaves", la creencia es que los maridos traicionados por sus esposas arrojaban las llaves de sus casas a las aguas de la cueva, y de ahí el nombre. Por encima de la superficie del mar, se abre repentinamente una zona en la roca, que se hunde de nuevo en el agua salada sólo después de un descenso de 50 metros; por debajo de la superficie del mar, en cambio, sólo tiene unos metros de profundidad y es el lugar donde se encuentra la cueva y la vida cavernícola.