La Sala de Trajes y Tradiciones Populares se encuentra en las salas debajo del Ayuntamiento. En el interior se guardan las ropas ducales, es decir, las que se usaron durante la revocación histórica del Concurso de Pozos de Polenta que tiene lugar en Corinaldo el tercer domingo de julio y los días anteriores. Estas ropas, que cada año son rehechas ex novo por el pabellón que ganó el Palio el año anterior, son desfiladas sólo una vez, y luego expuestas en esta sala, para documentar año tras año la evolución del traje del siglo XVI. También en esta sala se conservan herramientas para el procesamiento de tejidos. Toda la ropa de esta habitación fue hecha por sastres locales.
