Muziejus buvo pastatytas Montesarchio pilies centrinėje dalyje - normanų laikais pastatytoje, bet iki XIX a. vidurio nuolat atnaujinamoje vietoje. Šiuo laikotarpiu buvo pastatyti du skirtingi korpusai, sunaikinantys didžiąją dalį iki tol buvusių viduramžių struktūrų, kad pastatas būtų naudojamas kaip Neapolio karalystės kalėjimas.XX a. šeštajame dešimtmetyje, uždarius Burbonų kalėjimą, patalpose įsikūrė "Mater Orphanorum" našlaičių prieglauda, veikusi iki XX a. aštuntojo dešimtmečio pabaigos. Iš originalios viduramžių struktūros išliko tik išoriniai Aragoneso laikotarpio įtvirtinimai ir požeminės patalpos, naudotos kaip cisternos.Muziejaus planas, kuris kol kas yra laikinas, kol bus baigti paminklo restauravimo darbai, skirtas Kaudinos slėnio istorijai ir archeologijai ir šiuo metu yra išplanuotas šešiose patalpose pirmajame pastato aukšte.Nuo priešistorinių laikų kraštovaizdžio rekonstrukcijos (I salė), kurią lydi įvairiose Sannio Caudino vietovėse rastų artefaktų ekspozicija, pereinama prie didelės dalies, skirtos Caudium vietovei, dabartiniam Montesarchio (II-IV salės). Čia chronologine tvarka eksponuojama daug Caudino nekropolio artefaktų, datuojamų VIII a. pr. m. e. viduriu - III a. pr. m. e., liudijančių apie vietovės, kurioje vyko intensyvi prekyba su graikų pakrantės miestais ir etruskų-Kampanijos pasauliu, turtingumą ir sudėtingumą. Ypatingą susidomėjimą kelia daugybė V-IV a. pr. m. e. kapavietėse rastų Atikos ir Italijos gamybos figūrinių vazų, ypač kraterių. Paskutinė ekskursijos dalis skirta kitiems dviem svarbiems Sannio kaudino centrams: Saticulai (Sant'Agata dei Goti) ir Telesijai (S. Salvatore Telesino), kurių gausaus nekropolio iliustracinė medžiaga eksponuojama.