Uno de los hallazgos más sensacionales del santuario de Hércules Curino en Sulmona está representado por la pequeña estatua de bronce de Heracles, encontrada en las excavaciones del pequeño templo en la terraza superior junto con la estatua de mármol, igualmente pequeña, de Hércules Cubanos. El héroe con el cuerpo musculoso de un atleta es representado a una edad madura, de pie, con una barba gruesa y desgreñada, apoyado en el palo del que cuelga el león, el brazo izquierdo abandonado, mientras que el derecho se dobla a la espalda para apoyar las perillas perdidas de las Hespérides, probablemente de oro. La cabeza podría haber sido rodeada por una corona de frondas de plata, también perdida. Se lograron otros efectos de color mediante la representación de los ojos con esmalte y también gracias a la misma técnica de fundición a la cera perdida, en la que el contenido de cobre era mayor en las zonas destinadas a adquirir un color diferente (labios, pezones).
El extraordinario testimonio que ofrece la pequeña estatua de bronce consiste en reproducir fielmente, en sus pequeñas dimensiones (39 cm de altura), una obra de Lisippo (siglo IV a.C.), conocida por tres tipos iconográficos y numerosas réplicas. Entre ellas, la de Heracles de Sulmona puede considerarse entre las de mayor calidad, "una réplica del autor" que también podría datar del siglo III a.C.
La base circular, en una aleación de bronce diferente, lleva la inscripción en agemina de plata: M(arcus) Attius Peticius Marsus v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito). La dedicatoria, fechada en los primeros años del siglo I d.C., documenta la donación a Heracles de un personaje perteneciente a la gens Peticia, conocido desde la época de los agustinos por el tráfico comercial en el Mediterráneo y atestiguado por inscripciones en la zona de la peligna desde el siglo I a.C. hasta el siglo IV d.C. El pequeño bronce dedicado por Peticio Marso es, por lo tanto, un regalo tanto más precioso como una "antigüedad". El descanso de Hércules se exhibe en el Museo Arqueológico Nacional Villa Frigerj en Chieti.