Si ha leído el extraordinario libro de Lawrence Durrell, que vivió en Bellapais durante la guerra de la independencia contra el poder colonial británico en los años 50: Bitter Lemons of Cyprus (Limones amargos de Chipre), seguro que estará en las colinas de Bellapais buscando el árbol de la ociosidad. Es una morera a la que Durrell da este nombre evocador y muy acertado. En el libro, el árbol ocioso se describe como el lugar favorito de los aldeanos. Bajo su sombra siempre había alguien a quien le gustaba pasar largas horas hablando (y cotilleando) sobre sus compañeros de pueblo, incluido Durrell. El escritor, durante su estancia, intentó comprar una casa aquí mismo.El árbol ocioso de Durrel se ha convertido, obviamente, en una atracción. Con un nombre así, no podía ser de otra manera. ¿Dónde está este árbol y cómo se encuentra? Los habitantes de Bellapais han dado indicaciones a los viajeros.
En primer lugar: ¿cuántos árboles inactivos hay? En su libro, Durrell sólo habla de uno. Sin embargo, en realidad, también debido a la fama adquirida por el libro, hay dos plantas que compiten por el título. El primer contendiente es un algarrobo que domina la esquina del restaurante Huzur Agac (Árbol Ocioso) con sus mesas al aire libre sobre una acogedora terraza. El segundo contendiente es una morera cultivada junto a una higuera: a simple vista parece una sola planta, pero una mirada más atenta y un gran cartel explican que se trata de dos árboles de diferentes especies entrelazados. El hermoso follaje cubre las mesas de un quiosco regentado por dos ancianos propietarios. Incluso hoy en día, muchos grupos de personas acuden aquí para refugiarse del calor del verano, charlar y tomar un café.