Oblúk Richarda je rímskou pamiatkou z polovice I. storočia. d.C. Je to jednoduchá a pevná konštrukcia (výška 7,20 m x šírka 5,30 m a hĺbka 2 m), mierne zdobená pilastrami na stĺpoch a rastlinným vzorom v oblúku. Bežne sa považovalo za jedno z dverí, ktoré sa otvorili v mestských hradbách postavených Augustom v roku 33 PNL ; podľa nedávneho výskumu je však pravdepodobnejšie, že ide o vstup do priľahlej svätyne Magna Mater. Je zaujímavé, prečo nesie meno Richarda. Podľa niektorých to bolo prijaté v čase Franskej nadvlády (ktorá sa rozšírila na Terst medzi 787 a 788), od stredovekej deformácie kráľa Karola Veľkého. Podľa iných pochádza z dialektu deformácie latinského slova "bodliak", názov jednej z dvoch hlavných ulíc rímskych miest.