Umbrië: het kasteel van Castiglione Aldobrando

In middeleeuwse kronieken wordt het herinnerd als een onneembare vesting geplaatst op een hoge heuvel (864 meter boven zeeniveau, het is de hoogste hoogte van de Apennine buttress, van Cenozoïcum oorsprong, die zich uitstrekt tussen het Gubbio plateau en de Tiberina vallei), aan de grenzen met de gemeente Perugia, en was altijd trouw aan Gubbio. De illustere naam van de plaats is: Castrum Castilionis Ildebrandi. Later getransformeerd in "Aldobrando", waarvan de wortel ligt in de Lombard naam "Ildebrando"”: hild komt overeen met "battle" en brand betekende eerst" vuur", dan ook"zwaard". Dus "Ildebrando" zou betekenen" zwaard in de strijd": een baldo naam warlike en aristocratisch.