Construida hacia el año 1000 en estilo románico, la iglesia, dedicada al Apóstol San Juan Evangelista, ha sido reestructurada varias veces hasta aparecer en su estado actual, con una fachada reconstruida hacia mediados del siglo XV con la colocación de los escudos de Card. Alessandro Farnese, hijo, (Valentano 1520-Roma 1589), del Obispo de Montefiascone (Cardenal Bentivoglio) y de la Comunidad de Valentano (imagen de S. Giovanni Evangelista, que precedió al otro escudo de la ciudad con el emblema del aliso).El título de parroquia, quitado a la iglesia homónima colocada fuera de las murallas, fue aplicado a este edificio sagrado en 1253 por disposición del papa Inocencio IV. El interior está en todo su esplendor "barroco", tal y como se transformó el antiguo monumento entre finales del 1600 y principios del 1700. De las intervenciones anteriores se ha salvado un valioso fresco de la Crucifixión atribuido a Marcello Venusti. De la mitad del siglo XVII es la valiosa estatua de madera de la Virgen Asunta regalada a la Iglesia por el sacerdote G.B. Lazzari.Otras espléndidas pinturas son de Corrado Giaquinto (Virgen, Niño y almas purgantes), de Pietro Lucatelli (Virgen del Rosario con San Domenico y Santa Caterina, de 1700). Dos paños dedicados al patrón San Giovanni son obra del pintor Pietro Padroni, de finales del s. XVIII, pintor originario de Città della Pieve y que entonces vivía en Valentano. Entre los otros lienzos hay uno de Alessandro Mattia da Farnese, definido por alguien como el "pintor de Valentano" (Virgen con el Niño y los Santos Pedro y Pablo, procedente de la Iglesia de S. Maria) y otro del pintor de Viterbo Francesco Maria Bonifazi con San Francesco, Santa Lucia y Sant'Agata de 1711 (esta obra está en mal estado de conservación). Bajo el altar mayor se encuentra la artística urna con las reliquias del copatrón Giustino Martire, santo del nombre impuesto.
