Sovana si zachovala vzhled klasické středověké vesnice; při vstupu do města hned narazíte na zříceninu impozantní Rocca Aldobrandesca z 11. století, postavenou na vrcholu starobylé etruské stavby.Když projdete celou cestu po Via del Pretorio, jediné přístupové cestě do vesnice až do roku 1558, dorazíte na náměstí Piazza del Pretorio, jehož dlažba ve tvaru rybí kosti je zčásti stále původní. Budova uprostřed s velkými hodinami na fasádě a malým zvonovým štítem je Palazzo dell'Archivio (12. století), kdysi sídlo obce. Na levé straně náměstí se nachází kostel Santa Maria z pozdně románského období; uvnitř nad oltářem můžete obdivovat předrománské ciborium, které je jedním z nejstarších neporušených předrománských ciborií v celém Toskánsku (údajně pochází ze starého kostela San Mamiliano); dále několik cenných fresek z 15. století, včetně jedné připisované škole San Mamiliano. včetně jedné připisované škole Andrea di Niccolò; původní průčelí a vchod jsou dnes skryty, protože se staly zdí ohraničující sousední Palazzo Bourbon Del Monte postavený v první polovině 16. století.Vedle paláce markýze Bourbona del Monte najdeme raně křesťanský kostel San Mamiliano, jehož zvonice je začleněna do výše zmíněného paláce; jde o jednu z nejstarších staveb v Sovaně, postavenou nad již existující etruskou stavbou, podle některých šlo o první katedrálu města, pravděpodobnější se zdá teorie, že šlo o hřbitovní kostel postavený v 9. století pro uložení ostatků San Mamiliana z ostrova Giglio. Dnes je v něm muzeum (Museo di San Mamiliano) a je v něm uložen také Sovanský poklad, který byl objeven v roce 2004 při rekonstrukci budovy.Na pravé straně náměstí najdeme Palazzo Pretorio, budovu ze 13. století s četnými erby na fasádě, které vedou k sienským hejtmanům a komisařům, kteří Sovanu spravovali v 15. až 17. století; dnes je v Palazzo Pretorio umístěno dokumentační centrum o historii a archeologii Sovany.Opustíme náměstí a vydáme se po Via di Mezzo směrem k Duomu. Na této ulici najdeme dům Ildebranda Aldobrandeschiho, který se v roce 1073 stal papežem pod jménem Řehoř VII. Sovanská katedrála je jednou z nejvýznamnějších staveb v románsko-gotickém slohu v celém Toskánsku. dalšími významnými stavbami, které v obci Sovana najdeme, jsou: biskupský palác vedle katedrály, Loggia del Capitano vedle Palazzo Pretorio s velkým erbem Medicejských a klášter San Benedetto za náměstím Piazza del Pretorio.
