Легенди долини Вітальба розповідають, що Фрідріх I Барбаросса в старості усамітнився в замку Лагопесоле, страждаючи від вродженої деформації, яка змушувала його ховати подовжені і загострені вуха під розпущеним волоссям.Щоб не допустити витоку інформації про цю незручну ситуацію, перукарі, яких викликали до нього додому і доручили поголити його, при виході з замку натрапили на спеціальну смертельну пастку, влаштовану у вежі в кінці довгого коридору.Переказ, хоч і не називає його імені, розповідає, що молодому цирульнику, можливо, менш необізнаному, ніж інші, вдалося уникнути смертельної засідки і врятувати своє життя за умови, що він не прохопиться ні словом про те, що знав про каліцтво імператора. Обіцянку було дотримано .... частково: цирульник дбав про свою шкіру, можливо, навіть дотримав слова, але він шукав вихід для цієї надзвичайної таємниці. Він знайшов його у відокремленому місці в сільській місцевості Лагопесоле, викопавши глибоку яму в землі і вигукуючи на весь голос історію, яку ніхто не повинен був знати.Через деякий час на тому місці виріс очерет, який, ворушачись від вітру, розніс таємницю імператора на всі чотири сторони світу, як пісню: "Federico Barbarossa tene l'orecchie all'asinà a a a a a ..."! Як не дивно, але це відомий приспів, який звучить у багатьох популярних піснях цієї місцевості......Ті, хто не вірить розвіяним вітром історіям, завжди можуть задовольнитися поличкою у вигляді чоловічої голови, вирізаної на донжоні замку над його входом: це коронована голова, з двома великими загостреними вухами на виду, в якій традиція знову впізнає діда Фрідріха II, навіть проводячи паралель з царем Мідасом за цей невтішний атрибут.
