🎄 Win a month in Italy for two — €10,000 · The Secret Italy Prize GO →
Защо се нарича Алберобело? — Alberobello
← Back
Друго 📍 Alberobello, Italy 152 views

Защо се нарича Алберобело?

Обяснението на семантичното съдържание на географското име Alberobello изглежда противоречиво. Първоначалното тълкуване е направено от Нотарникола, за когото се твърди, че думата "Alberobello" произлиза от латинското "arbor belli", т.е. "дърво на войната", което означава, че став...

Photo · Lisa G.

Защо се нарича Алберобело? — Alberobello, Italy.

Location
Alberobello
Type
Друго
Opening hours
Weather now
↗ Directions

Открийте Защо се нарича Алберобело?

Защо се нарича Алберобело? - Alberobello | Secret World Trip Planner

Обяснението на семантичното съдържание на географското име Alberobello изглежда противоречиво. Първоначалното тълкуване е направено от Нотарникола, за когото се твърди, че думата "Alberobello" произлиза от латинското "arbor belli", т.е. "дърво на войната", което означава, че става дума за дърво, близо до което е имало военни действия или оръжия.

Затова според самия Нотарникола това дърво, дъб с внушителни размери и необичайна красота, вегетирало до 1830 г., "било толкова голямо, че в дънера му, станал кух от вековете, можели да се настанят до петима души. Намирал се е на 200 крачки под застроения район (т.е. под Rione Monti, днешната Zona Monumentale), на пътя за Мартина-Таранто (сега Via dell'Indipendenza), на мястото, известно като Carruccio, и е бил наричан "дъбът на Carruccio".

Lippolis пък има различно тълкуване, тъй като за него вписването "Alberobello" се състои от две думи, чието значение "не допуска недоразумения и намира съответствие в геофизичната и историческата реалност на местността". С други думи, според Липолис първоначалното име на Селва, в която по-късно е основан Алберобело, е "Silva Alborelli", както показват редица документи и актове, и от което поради грешки в транскрипцията произлизат редица варианти, включително "silva arboris belli", което подкрепя теорията на Нотарникола. Според Липолис обаче е подвеждащо да се използва латинският език като основа на този етимон. По-просто казано, терминът "Alberobello" произлиза от първообраза "Alborelli", който с течение на времето се променя в "Albor-b-elli", а след това в "Alberobello", което показва красотата на дърветата в хилядолетната гора.

✦ Secret World · suggested day

A perfect day in Alberobello

Start with Защо се нарича Алберобело?, then continue with nearby places selected by Secret World.

  1. 01
    Morning
    Защо се нарича Алберобело?
    📍 Alberobello
    Start here
  2. 02
    Afternoon
    📍 7.9 km away
  3. 03
    Evening
    📍 8.3 km away

Collect this place

Turn places you discover into stamps in your Secret Passport.

Open Secret Passport →

Keep exploring · Alberobello

Experiences nearby · Alberobello

Powered by Viator

See more on Viator.com

Secret World @php $__al = $lang ?? app()->getLocale(); @endphp @if($__al === 'ko')숨겨진 명소, 진짜 이야기 — 여행을 계획하세요 @elseif($__al === 'ja')隠れた名所とリアルな物語 — 旅を計画しよう @elseHidden places, real stories — plan your trip@endif
@if($__al === 'ko')무료 앱 시작하기@elseif($__al === 'ja')無料アプリを入手@else Get the app @endif