בקצה הפארק הנשלט על ידי המפל הגדול (גובהו 82 מ'), יש אגן מים גדול המעוטר בקבוצה המפורסמת של דיאנה ואקטאון, מפוסל על ידי פאולו פרסיקו, פייטרו סולארי ואנג ' לו ברונלי. מצד אחד יש את דיאנה, אלת הציד והיער (לא במקרה האזור שמאחוריו הוא זה של בוסקו די סן סילבסטרו), מוקף נימפות מוכנות לצלול למים, בצד השני יש אקטאון, שהעז להסתכל על דיאנה בעירום שלה, ולנקמה היא הופכת אותו לצבי שמאוחר יותר ייפגע על ידי כלביו שלו.
בין הקבוצות הפיסוליות המפל הגדול שואג בקול רם, כסמל לחיים ולטיהור. פולחן דיאנה היה פופולרי מאוד באזור קסרטה, עשיר ביערות וחיות בר. עבורה, למעשה, בשם טיפטינה, הוקדש מקדש שעל חורבותיו נבנתה בזיליקת סנט ' אנג ' לו בפורמיס.
