לציור, המתאר רגע אינטנסיבי במיוחד בהגיוגרפיה הפרנציסקנית, יש היסטוריה ביקורתית עדכנית, שכן הוא היה קשור ל-Caravaggio על ידי היסטוריון האמנות רוברטו לונגי ב-1943, ככל הנראה יצירתו של חקיין איכותי, אם לא עותק נאמן ל- מְקוֹרִי.ב-1951 הוא נכלל בקטלוג התערוכה המפורסמת פאלאצו ריאלה, ובאותה הזדמנות הצהיר דניס מאהון כי מדובר בתואר מקורי ל-1606, אחת מיצירותיו הראשונות של הצייר מהתקופה הנפוליטנית.במהלך השנים שיכנע הייחוס לקרווג'יו יותר ויותר חוקרים, עד לניקיון ב-1986, שבאמצעות הדגשת האיכות הטכנית, מחק כמעט כל ספק ייחוס. החדשות הראשונות של הציור מתוארכות לשנת 1836, כאשר המרקיז פיליפו עלא פונזונה תרם אותו לעיריית קרמונה.
