フランシスコ会聖画の特に激しい瞬間を描いたこの絵は、1943年に美術史家のロベルト・ロンギがカラヴァッジョに関連づけ、オリジナルの忠実なコピーではないにしても、質の高い模倣者の作品であろうとしたことから、最近になって批評の対象となった経緯がある。1951年には、王宮での有名な展覧会のカタログに掲載され、その際、ダニス・マホンは、この作品は1606年のオリジナルであり、画家のナポリ時代の最も早い作品の一つであると述べている。その後、カラヴァッジョの作品であることが証明され、1986年に行われたクリーニングにより、技術的な品質が確認され、その疑いはほぼ払拭されました。この絵に関する最初のニュースは、1836年にフィリッポ・アラ・ポンツォーネ侯爵がクレモナ市に寄贈した時にさかのぼります。