アンシャン・ドゥアン広場の中心に堂々と立つフォンテーヌ・シュヴェンディは、単なる絵に描いたような噴水ではなく、アルザスで最も魅力的な歴史的人物の一人への彫刻的オマージュです：ラザロ・フォン・シュヴェンディは、16世紀の将軍、外交官、ブドウ栽培者である。噴水は1898年にオーギュスト・バルトルディによってデザインされた。シュヴェンディは、皇帝シャルル5世とともに戦った武将としてだけでなく、地元の伝説では、ハンガリーでの戦いの後、トカイ種（ピノ・グリ種）をアルザス地方に持ち込んだ人物としても称えられている。ブロンズ像の中で、シュヴェンディは片手に剣、もう片方の手にはブドウの枝を持ち、勇ましく描かれている。この枝は、彼がこの地にブドウをもたらしたというロマンチックな神話を煽り立てたが、歴史家たちは現在、この話の正確さについて議論している。それでも地元の人々にとっては、コルマールとその豊かなワイン造りの伝統を結ぶ誇り高い文化的なつながりであることに変わりはない。元々、像は旧税関（l'Ancienne Douane）に面しており、市民と貿易の歴史を強調していた。広場全体は、ハーフティンバーのファサードと歴史的な商人の建物で、中世後期からルネサンスにかけてのコルマールの賑やかな生活を思い起こさせます。Did you know? 第二次世界大戦中、フランスの多くのブロンズ像と同様に、この彫刻も占領軍によって撤去され、弾薬用に溶かされてしまった。幸いなことに、この彫刻は保存され、戦後再び設置された。これは、芸術的遺産を守ろうとするこの街の決意の証である。Photography tip：日の出直後か午後のゴールデンタイムに訪れると、光が噴水の表面にドラマチックな影を落とし、周囲の建物が柔らかな琥珀色に輝く。建築、芸術、伝説が融合したこの場所は、アマチュアとプロの両方の写真家にとって、ぜひ撮影しておきたいスポットです。
