Kríž sv. Juraja je od stredoveku symbolom Anglicka. Populárny folklór naznačuje, že počas krížových výprav prijal vlajku aj patróna mesta Janov v talianskej Severnej Ligúrii Richard Lionheart. Janov bol kedysi mocnou námornou republikou so zavedenými obchodnými kolóniami v Stredozemnom a Čiernom mori a anglické lode, ktoré lietali krížom sv. Juraja, symbolom Janovského námorníctva, by mali ochranu pred nepriateľskými loďami. Anglický panovník zaplatil ročný poplatok za privilégium lietania Janovskou vlajkou, ale v priebehu rokov sa zdá, že angličtina jednoducho prestala platiť. To bolo, samozrejme, potom, čo urobil to ich vlastné – do konca 13. storočia, kríž St George bol stále výraznejšie vo verejnom živote a v roku 1606 to bolo spojené s krížom St Ondreja, aby Union Jack. Podľa Marco Bucci, starosta Janov, Anglicko prestala platiť za používanie vlajky v roku 1771, kedy Námorná Republika Janov bol v rýchlom poklese. V bezstarostnom liste anglickej kráľovnej sa Bucci nedávno pýtal na nedoplatky v krajine: Vaše Veličenstvo, s ľútosťou vám oznamujem, že z mojich kníh sa zdá, že ste za posledných 247 rokov nezaplatili.