El conjunt de 78 icones constitueix la col·lecció d'aquest tipus més antiga del món fora de Rússia i data en gran part del segon quart del segle XVIII.La col·lecció de 78 icones russes, ja recollides a Florència pels Mèdici i sobretot pels Lorena durant el segle XVIII i el segle següent, s'exposa a la planta baixa del Palazzo Pitti a les estances que formaven part de l'apartament d'estiu.Entre les obres més valuoses de la col·lecció, cal destacar els dos plafons que conformen la Menologia, el calendari de festes religioses ortodoxes dividit per semestres: cada panell està format per vint fileres horitzontals amb escenes sagrades i figures de sants, cadascuna. identificada per un registre.La icona amb Santa Caterina d'Alexandria es pot datar entre 1693-1694 gràcies al punxó de l'oklad d'argent daurat. La princesa màrtir està representada amb atributs molt semblants als representats en l'art occidental: la palma i la roda del martiri, els llibres i l'esfera armil·lar que fan al·lusió al seu vast coneixement. L'obra s'atribueix a l'atelier del Palau de l'Armeria, el taller que treballava a la cort del tsar al palau del Kremlin de Moscou, i s'assembla a l'estil de Kiril Ulanov, un dels mestres més coneguts dels segles XVII i XVIII.Només d'un exemple de la col·lecció florentina es coneix l'autor, Vasilij Griaznov, que signa la icona de la Mare de Déu de Tikhvin, datada el 16 de juliol de 1728. És una rèplica de la imatge miraculosa que segons la tradició va aparèixer l'any 1383 a Tikhvin. , Territori de Novgorod. En el quadre, la data s'inscriu segons el sistema occidental, introduït a Rússia pel tsar Pere el Gran (1672-1725) juntament amb els números àrabs i el calendari julià, substituint el bizantí que s'utilitzava fins aleshores.Els exemples més antics de la col·lecció són la icona que representa la Mare de Déu, del tipus que s'anomena "Tota criatura s'alegra en tu", i la de la Decapitació del Baptista.
