Das hölzerne Kruzifix von Borgo Orefici

Das hölzerne Kruzifix in der Mitte der Piazza Orefici hat die Besonderheit, "doppelgesichtig" zu sein; das heilige Bildnis ist so bemalt, dass es sowohl auf der Vorder- als auch auf der Rückseite bewundert werden kann. Der Christus befindet sich unter einer geschmiedeten Kupferabdeckung und wird von einem Sockel getragen, auf dem die Symbole der Passion Christi dargestellt sind. Die Votivaedikula von Borgo Orefici wurde 1839 von der Familie Di Roberto gestiftet und 1877 restauriert. Eine populäre Geschichte besagt, dass ein Edelsteinhändler, ein gewisser Francesco di Roberto, einen Bruder hatte, der unter heftigen Asthmaanfällen litt. An einem schwülen Tag im Jahr 1839 gingen die beiden Brüder auf der Suche nach Abkühlung in der Landschaft von Afragola spazieren. Fast zufällig hielt ihre Kutsche vor einem Kruzifix, das in einer einsamen Gasse stand; von diesem Moment an ging es Salvatore, dem kranken Bruder, besser und die Asthmaanfälle hörten auf. Für die erhaltene Gnade wollten die beiden Brüder, dass das kostbare Bildnis in das Innere des Borgo Orefici gebracht und auf dem zentralen Platz aufgestellt wird. Noch heute glaubt man, dass das Kruzifix vor Atemwegserkrankungen schützt.