"Un día se me apareció un ángel, hermoso hasta la saciedad. Vi en su mano una larga lanza en cuyo extremo parecía haber una punta de fuego. Esto pareció golpearme varias veces en el corazón, de modo que penetró en mí. El dolor era tan real que gemí en voz alta varias veces, pero era tan dulce que no podía desear liberarme de él. Ninguna alegría terrenal puede dar tal satisfacción. Cuando el ángel sacó su lanza, me quedé con un gran amor por Dios". La famosa descripción del éxtasis místico de la "transverberación" ofrecida por Santa Teresa de Avita es el origen directo del grupo de mármol de Bernini, que sigue fielmente las palabras de la santa española incluso en lo que respecta al aspecto infantil y sonriente del hermoso ángel.
