Muzeul a fost construit în interiorul corpului central al Castelului Montesarchio, o structură construită în epoca normandă, dar care a fost supusă unor renovări continue până la mijlocul secolului al XIX-lea. În această perioadă, au fost construite două corpuri diferite, obliterând majoritatea structurilor medievale preexistente, pentru utilizarea clădirii ca închisoare a Regatului Neapolelor.În anii 1950, când închisoarea Bourbon a fost închisă, clădirea a fost folosită pentru a găzdui orfelinatul "Mater Orphanorum", activ până la sfârșitul anilor 1980. Din structura medievală originală, au rămas intacte doar fortificațiile exterioare care datează din perioada aragoneză și încăperile subterane folosite ca cisterne.Amenajarea muzeului, care este încă provizorie până la finalizarea lucrărilor de restaurare a monumentului, este dedicată istoriei și arheologiei Văii Caudina și se desfășoară în prezent în șase încăperi de la primul etaj al clădirii.De la reconstituirea peisajului în preistorie (Sala I), însoțită de expoziția de artefacte descoperite în diferite localități din Sannio Caudino, se trece la marea secțiune dedicată sitului de la Caudium, actualul Montesarchio (Sălile II-IV). Sunt expuse, în ordine cronologică, o serie de artefacte din necropola Caudino, databile între jumătatea secolului al VIII-lea și secolul al III-lea î.Hr., care atestă bogăția și complexitatea sitului, implicat în schimburi comerciale intense cu orașele grecești de pe coastă și cu lumea etrusco-campania. De un interes deosebit sunt numeroasele vase figurative de producție attică și italiotă - în special cratere - descoperite în morminte datând din secolele V-IV î.Hr. Ultima parte a turului este dedicată celorlalte două centre importante din Sannio caudino: Saticula (Sant'Agata dei Goti) și Telesia (S. Salvatore Telesino), din care sunt expuse materiale ilustrative din bogata necropolă.
