De Boog van Richard is een Romeins monument uit het midden van de I eeuw. d. C. Het is een eenvoudige en solide constructie (7,20 m hoog x 5,30 m breed en 2 m diep), matig versierd met pilasters op de pilaren en een plant patroon in de onderboog. Het werd algemeen beschouwd als een van de deuren die geopend in de stadsmuren, gebouwd door Augustus in 33 v.Chr.; volgens recent onderzoek, echter, is het waarschijnlijker dat het de ingang van het aangrenzende heiligdom van de Magna Mater. Het is interessant waarom het de naam Richard draagt. Volgens sommigen werd het aangenomen ten tijde van de Frankische overheersing (die zich uitstrekte tot Trieste tussen 787 en 788), van de middeleeuwse vervorming van koning Karel de grote. Volgens anderen komt het van de dialect vervorming van het Latijnse woord "Distel", de naam van een van de twee belangrijkste straten van de Romeinse steden.
