نابولي ومادونا من الذباب

تخفي كنيسة سان كارلو بوروميو بريتشي فضولا ثمينا ، والذي يستحق الزيارة بدلا من ذلك. هناك القليل جدا من الأخبار عن الكنيسة القديمة المخصصة لـ S. Carlo Borromeo. It is known that it was constructed at the end of 1800 along the route of via Brecce to S. Erasmo and it is for this location that it was named " S. Carlo Borromeo alle brecce ". أصبحت كنيسة أبرشية في عام 1931 عندما بدأت الأراضي الشاسعة تنقسم إلى عدة أبرشيات. تم قصفه في وقت لاحق خلال الحرب العالمية الثانية في 17 يوليو 1943. لبضع سنوات كان المجتمع بدون مكان مناسب للعبادة واضطر السكان للذهاب إلى أبرشية سانت إيراسموس القريبة. منذ ذلك الحين ، من كنيسة الرعية القديمة ، لا يوجد سوى خراب بالكاد يمكن رؤيته من Via Galileo Ferraris ، في ذروة منطقة تصنيع التبغ السابقة. في وقت لاحق ، بعد الحرب ، تقرر استخدام الكنيسة القريبة المخصصة للقديسة مريم القسطنطينية للذباب كمكان للعبادة. لذا فإن كنيسة الرعية الجديدة تحمل هذا الاسم: S. Carlo Borromeo alle Brecce in S. Maria Di Costantinopoli alle Mosche. تقول الأسطورة أنه خلال وباء عام 1527 ، ظهرت سيدة القسطنطينية لامرأة مسنة ، واعدة لها بنهاية الطاعون ، وطلبت منها إقامة معبد هناك حيث ستجد صورة لها مرسومة على الحائط. تم العثور على هذا يوم الثلاثاء من عيد العنصرة من 1529 على طول جدران العلبة تحت قلعة كابونابولي ، تم بناء كنيسة صغيرة مخصصة لسانتا ماريا دي كوستانتينوبولي. في وقت لاحق ، لدرء خطر وباء جديد ، تقرر بناء كنيسة أكبر على طول طريق فيا كوستانتينوبولي. يقول نابولي الشهير " سيدة ر accumpagna يناسب تماما لسيدة القسطنطينية ، لأنه يعبر بصريا عن مهمة الأم التي تراقب رحلة الأطفال.تم تدمير الصورة الأولى لمادونا القسطنطينية ، المحفوظة في الكنيسة القديمة ، في الوقت غير المحدد ، ولكن في مكانها حوالي عام 1850 ، تم رسم صورة أخرى ، مع بعض الذباب ، ومن هنا جاء لقب سانتا ماريا من الذباب. هذا العنوان له ما يبرره تقليد قديم: في عام 1650 كان المكان جزءا من مستنقعات نابولي ، حيث تلاقى نهر سيبيتو القديم ، عند جسر مادالينا. كونها منطقة خصبة للغاية وغنية بالمستنقعات ، كانت بعض مزارع الجاموس المحلية مفضلة ، والتي تحمل بشكل طبيعي معها العديد من الحشرات. في ذلك الوقت حدث غزو استثنائي للذباب الكبير ، لذلك تحول الأورتولانيون ، الذين كانوا خائفين بالفعل من الأوبئة العديدة في ذلك القرن ، إلى عذراء القسطنطينية لتحريرها من تلك الحشرات التي تضايق الناس وتضر بالحقول. بعد الحصول على النعمة ، حرصوا على نقل العجب إلى أجيالهم القادمة ، ورسمت الصورة بالذباب ، لتذكر في المستقبل الجميل الذي تم الحصول عليه.