Në qoftë se burimi i palazzo Shifanojës, që daton në fund të shekullit të Katërmbëdhjetë, kur Alberto d'este promovon ndërtimin e strukturës urbane të qytetit, nuk ka dyshim se imazhi i Pallatit është i lidhur në mënyrë të pashpjegueshme me shifrën E Borso d'este, zot i qytetit midis 1450 dhe 1471 dhe me Të ashtuquajturën Salla E Muajve. I përfshirë që nga 1467 në zgjerimin e kënaqësisë së familjes, Borso vendosi të dekorojë edhe mjedisin më të madh, pjesën qëndrore të të gjithë ndërtesës. Për këtë qëllim, në 1469 ai thirri një numër Të madh Piktorësh me synimin e adornimit Të Sallës në pritje të emërimit të Tij si Duka i qytetit. Autori i programit ikonografik – një lloj kalendari i madh në të cilin nevojat festuese të Borsos, mitologjisë së lashtë dhe astrologjisë arabe janë të përzjera – Është Pellegrino Prishiani, astrolog dhe biblotekar i gjykatës. Përsa i përket krijuesit artistik, kjo ka kohë që është identifikuar Në Cosmee Tura. Ai është, në fakt, një lajm që i mungon ndonjë fondacion dhe pak siguri lidhur me autografin e dekorimeve që i referohen murit lindor, ku Françesko del Kossa ishte aktiv, si provë e një letre që ai vetë i drejtohej Borsos në Mars 1470. Në dekorimet e mbijetuara të murit verior, kritikët kanë njohur në vend të kësaj, midis të tjerëve, një piktor anonim i njohur me nofkën "Mjeshtër Me sy të gjerë", Erkole De Roberti dhe Gerardo nga Andrea Fiorini nga Vicenza.
Salla e madhe matet pothuajse 25 metra gjatësi me rreth 11 metra gjerësi, lartësia arrin në vend të kësaj 7 metra e gjysmë. Prandaj sipërfaqja e pikturuar arriti në 525 metra katrore, një figurë që e bën këtë mjedis një nga ciklet më të mëdha dekorative laike të Rilindjes.
Muret dallohen nga prania e dymbëdhjetë seksioneve që korresponduan me dymbëdhjetë muaj të vitit: shtatë prej tyre mbijetuan. Muajt janë ndërprerë me zonat në të cilat janë pikturuar skenat e jetës urbane apo të kortierit. Sensi i leximit të përgjithshëm është horizontal, nga e djathta në të majtë, ndërsa lidhur me çdo muaj, vazhdon në vertikal: në krye Të Triumfit të hyjnisë mbrojtëse të muajit të përshkruar në bandën e mesme, shenja e zodiakut dhe dekanëve të tyre dhe më në fund, e fundit i kushtohet lavdive të klientit, portretizuar tre herë në çdo skenë dhe mburret me virtytet e ducalit gjatë sundimit të tij.
Salla u mendua si një lloj kutie muzikore: njëzet e dy pilatorë të pikturuar simulojnë funksionin e mbajtjes së tavanit prej druri duke filluar nga një balustradë e lartë e dekoruar me frieza me putti. Këto elemente u thirrën për të stimuluar praninë e një hapësire iluzore, një lloj logie të lashtë që u hap në Ferrara në kohën E Borso d'este.
