Top of the World
A Igreja de São Carlo Borromeo alle brecce esconde uma curiosidade preciosa,que valeria a pena visitar. Há muito poucas notícias sobre a antiga igreja dedicada a S. Carlo Borromeo. É sabido que foi erigida no final de 1800 ao longo da rota de Via Brecce para S. Erasmo e é por este local que foi nomeado " S. Carlo Borromeo alle brecce ". Tornou-se uma igreja paroquial em 1931, quando os vastos territórios começaram a ser divididos em várias paróquias. Mais tarde foi bombardeada durante a Segunda Guerra Mundial em 17 de julho de 1943. Por alguns anos, a comunidade ficou sem um local adequado de culto e os moradores foram forçados a ir para a paróquia vizinha de São Erasmo. Desde então, da antiga Igreja Paroquial, há apenas uma ruína pouco visível da Via Galileu Ferraris, no auge da antiga área de fabricação de tabaco. Mais tarde, após a guerra, foi decidido usar a igreja próxima dedicada a Santa Maria de Constantinopla para as moscas como um local de culto. Assim, a nova igreja paroquial assumiu este nome: S. Carlo Borromeo alle Brecce in S. Maria Di Costantinopoli alle Mosche. Diz a lenda que durante a epidemia de 1527, Nossa Senhora de Constantinopla apareceu a uma mulher idosa, prometendo-lhe o fim da praga, e pedindo-lhe para erigir um templo lá onde ela iria encontrar uma imagem dela pintada em uma parede. Isto foi encontrado na terça-feira de Pentecostes de 1529 ao longo das paredes do recinto sob a Fortaleza de Caponapoli, foi construída uma capela dedicada a Santa Maria di Costantinopoli. Mais tarde, para afastar o perigo de uma nova epidemia, decidiu-se construir uma igreja maior ao longo da rota de Costantinopoli. O famoso ditado Napolitano " uma senhora t accumpagna se adequa totalmente a Nossa Senhora de Constantinopla, porque expressa visualmente a missão da mãe que monitora a viagem das crianças.A primeira imagem da Virgem de Constantinopla, preservada na antiga igreja, foi destruída no tempo não especificado, mas em seu lugar por volta de 1850, foi pintada outra, com algumas moscas, daí o título de Santa Maria das moscas. Este título é justificado por uma tradição antiga: em 1650 o lugar fazia parte dos pântanos napolitanos, onde o antigo rio Sebeto convergia, na ponte da Maddalena. Sendo uma área muito fértil e rica em pântanos, algumas fazendas locais de búfalos eram favorecidos, que naturalmente carregam com eles numerosos insetos. Naquela época, uma invasão excepcional de grandes moscas tinha ocorrido, então os ortolanos, já assustados pelas numerosas epidemias daquele século, se voltaram para a Virgem de Constantinopla para se libertar desses insetos tão assediando as pessoas e prejudiciais aos campos. Tendo obtido a graça, eles tiveram o cuidado de passar a maravilha para a posteridade, e teve a imagem pintada com moscas, para lembrar no futuro o favor obtido.
